| |
bonjour |
sabai di |
sabai dee |
good morning, hello
|
| |
comment allez vous ? |
chao sabai di bo ? |
sabai dee bo |
how are you ? |
| |
s'il vous plait |
kaluna |
karuna |
please |
| |
merci |
khop chai |
khop chai deu |
thank you |
| |
merci beaucoup |
khop chai lai laï |
|
thank you very much |
| |
de rien |
yin di thon hap |
|
you are welcome |
| |
cela ne fait rien |
bo pen yang |
bow pen nyang |
it's nothing |
| |
excusez moi |
kho thot |
|
sorry |
| |
au revoir |
Pai kon |
|
good-bye |
| |
à bientôt |
Phop karn mai chak noy |
|
see you soon |
| |
oui (affirmation) |
maen |
|
yes (affirmation) |
| |
non (negation) |
bo |
|
no (negation) |
| |
parlez vous anglais |
chao vao phasa angkit |
|
do you speak english ? |
| |
langue française |
phasa falang |
|
french language |
| |
non, (je ne parle pas anglais) |
bo |
|
no (I don't speak english) |
| |
je ne comprends pas |
bo kao chai |
khoi bo kao chai |
I don't understand |
| |
je |
khoi |
|
I (me) |
| |
tu, vous |
chao |
|
you |
| |
il, elle |
lao |
|
he, she |
| |
comment tu t'appelles ? |
chao seu nyang |
|
what is your name ? |
| |
je m'appelle ... |
khoy seu ... |
|
my name is ... |
| |
1 |
neung |
|
6 |
hok |
|
11 |
sip et |
|
20 |
sao |
|
31 |
sam sip et |
|
100 |
loi neung |
|
1000 |
phan neung |
| |
2 |
song |
|
7 |
chet |
|
12 |
sip song |
|
21 |
sip et |
|
32 |
sam sip song |
|
101 |
loi et |
|
1100 |
phan loi |
| |
3 |
sam |
|
8 |
phet |
|
13 |
sip sam |
|
22 |
sip song |
|
40 |
sip sip |
|
102 |
loi song |
|
8300 |
phan sam loy |
| |
4 |
si |
|
9 |
kao |
|
14 |
sip si |
|
23 |
sip sam |
|
50 |
ha sip |
|
200 |
song loi |
|
20 000 |
sao phan |
| |
5 |
ha |
|
10 |
sip |
|
15 |
sip ha |
|
30 |
sam sip |
|
60 |
hok sip |
|
203 |
song loi sam |
|
50 000 |
ha sip phan |
| |
restaurant |
ran ahan |
|
restaurant |
|
fourchette |
chom |
som |
fork |
| |
manger |
kin kao |
|
to eat |
|
cuillère |
buang |
|
spoon |
| |
boire |
deum |
kin nam |
to drink |
|
couteau |
mit |
|
knife |
| |
bière |
bia |
lao bia |
beer |
|
baguette |
maï tou |
mai tu |
sticks |
| |
vin rouge
|
vouain deng |
lao wain daeng |
red wine |
|
assiette |
chan |
|
plate |
| |
thé |
nam sa |
nam cha |
tea |
|
bol |
touay |
tway |
bowl |
| |
café |
ka feh |
|
coffee |
|
verre |
keo |
keow |
glasse |
| |
lait |
nom |
|
milk |
|
sel |
kleua |
|
salt |
| |
sucre |
nam tan |
|
sugar |
|
poivre |
prik |
phik |
pepper |
| |
jus de fruit |
nam mak mai |
|
fruit juice |
|
froid |
yen |
|
cold |
| |
fruits |
mak maï |
mal mai |
fruits |
|
chaud |
hon |
ron |
hot |
| |
avoir faim |
hiu khao |
hew khao |
hungry |
|
pimenté |
phet |
|
spicy |
| |
avoir soif |
hiu nam |
hew nam |
thirsty |
|
pas pimenté |
bo phet |
|
not spicy |
| |
petit déjeuner |
ahan sao |
|
breakfast |
|
menu |
ménu |
meh nu |
menu |
| |
hotel |
hong hem |
rong raem |
hotel |
|
chambre |
hong none |
hong non |
bedroom |
| |
guesthouse |
heuan pak |
|
guesthouse |
|
ventilateur |
pat lom |
pad lom |
fan |
| |
dormir |
none |
non |
to sleep |
|
air conditionné |
ai yen |
eh yen |
air cond. |
| |
lit |
tieng |
|
bed |
|
moustiquaire |
moung |
mung |
mosquito net |
| |
douche |
ap nam |
|
shower |
|
où sont les toilettes ? |
hong nam yu sai ? |
ngeun eulo |
where are the toilets ? |
| |
toilet |
hong nam |
|
toilet |
|
combien ? |
tao dai ? |
|
how much ? |
| |
police |
tam ruat |
tam huat |
police |
|
banque |
tanakarn |
|
bank |
| |
tourisme |
tong thiao |
tamhuat tongtiao |
tourism |
|
argent |
ngeun |
|
money |
| |
ambassade |
sathan thut |
hong payabarn |
embassy |
|
changer |
pyen ngeun |
|
change |
| |
problème |
pan ha |
mi pan ha |
problems |
|
dollars |
dolla |
lieng |
dollars |
| |
urgence |
souk sem |
|
urgence |
|
euro |
yulo |
ngeun eulo |
euro |
| |
perdre, perdu |
sia |
|
lost |
|
combien ? |
tao dai ? |
|
how much ? |
| |
hôpital |
hong mo |
hong payabarn |
hospital |
|
téléphone |
tolasap |
|
phone |
| |
docteur |
mo |
than mo |
doctor |
|
poste |
païsani |
pay sa nee |
post office |
| |
dentiste |
mo fan |
|
dentist |
|
envoyer |
song chotmai |
|
send |
| |
pharmacie |
ran ya |
han khai ya |
chemistry |
|
lettre |
chotmai |
|
letter |
| |
avoir mal |
t'chep |
chep |
to be injured |
|
adresse |
ti yu |
|
address |
|
|
|
